docs: fix examples

examples/tls/client.toml

@@ -5,7 +5,7 @@ default_token = "123"
 [client.transport]
 type = "tls"
 [client.transport.tls]
-trusted_root = "example/tls/ca-cert.pem"
+trusted_root = "examples/tls/ca-cert.pem"
 hostname = "0.0.0.0"
 
 [client.services.foo1]

examples/tls/server.toml

@@ -5,7 +5,7 @@ default_token = "123"
 [server.transport]
 type = "tls"
 [server.transport.tls]
-pkcs12 = "example/tls/identity.pfx"
+pkcs12 = "examples/tls/identity.pfx"
 pkcs12_password = "1234"
 
 [server.services.foo1]