chore: bump tracing-subscriber (#247)

Co-authored-by: evergreen-trading-systems <4870868+evergreen-trading-systems@users.noreply.github.com>

Cargo.toml

@@ -61,7 +61,7 @@ hex = "0.4"
 rand = "0.8"
 backoff = { version = "0.4", features = ["tokio"] }
 tracing = "0.1"
-tracing-subscriber = "0.2"
+tracing-subscriber = { version="0.3", features=["env-filter"] }
 socket2 = { version = "0.4", features = ["all"] }
 fdlimit = "0.2"
 tokio-native-tls = { version = "0.3", optional = true }