Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 75.5% (306 of 405 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/et/

web/public/static/langs/et.json

@@ -270,5 +270,39 @@
     "account_basics_phone_numbers_dialog_number_label": "Telefoninumber",
     "prefs_notifications_delete_after_one_week": "Ühe nädala möödumisel",
     "prefs_notifications_delete_after_one_day": "Ühe päeva möödumisel",
-    "prefs_notifications_delete_after_one_month": "Ühe kuu möödumisel"
+    "prefs_notifications_delete_after_one_month": "Ühe kuu möödumisel",
+    "publish_dialog_attached_file_title": "Manustatud fail:",
+    "publish_dialog_attached_file_filename_placeholder": "Manuse faili nimi",
+    "publish_dialog_attached_file_remove": "Eemalda manustatud fail",
+    "publish_dialog_drop_file_here": "Lohista fail siia",
+    "emoji_picker_search_placeholder": "Otsi emojit",
+    "publish_dialog_checkbox_publish_another": "Avalda veel midagi",
+    "emoji_picker_search_clear": "Tühjenda otsing",
+    "account_usage_reservations_title": "Reserveeritud teemad",
+    "account_usage_reservations_none": "Sellel kasutajakontol pole reserveeritud teemasid",
+    "account_usage_attachment_storage_title": "Manuste andmeruum",
+    "account_usage_calls_none": "Selle kasutajakontoga ei saa helistada",
+    "account_usage_calls_title": "Helistatud kõnesid",
+    "account_usage_messages_title": "Avaldatud sõnumeid",
+    "account_usage_emails_title": "Saadetud e-kirju",
+    "account_basics_tier_manage_billing_button": "Halda arveldust",
+    "account_basics_tier_canceled_subscription": "Sinu teenusetellimus on katkestatud ja muutub tasuta {{date}} kontoks.",
+    "account_basics_tier_paid_until": "Tellimus on tasutud kuni {{date}} ja kuulub automaatselt uuendamisele",
+    "account_basics_tier_upgrade_button": "Hakka kasutama Pro-teenust",
+    "account_basics_tier_payment_overdue": "Sinu arve(d) on tasumata. Palun uuenda oma maksmisviisi või vastasel juhul peame varsti sinu kasutajakonto taseme muutma madalamaks.",
+    "account_upgrade_dialog_tier_features_no_reservations": "Reserveeritud teemasid pole",
+    "account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_other": "{{reservations}} reserveeritud teemat",
+    "account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_one": "{{reservations}} reserveeritud teema",
+    "prefs_notifications_sound_title": "Teavituse heli",
+    "account_tokens_delete_dialog_submit_button": "Kustuta tunnusluba jäädavalt",
+    "account_tokens_delete_dialog_description": "Enne tunnusloa kustutamist palun kontrolli, et ükski rakendus ei kasutaks seda. <strong>Seda tegevust ei saa tagasi pöörata</strong>.",
+    "account_tokens_delete_dialog_title": "Kustuta ligipääsu tunnusluba",
+    "account_tokens_dialog_expires_never": "Tunnusluba ei aegu iialgi",
+    "account_tokens_dialog_expires_x_days": "Tunnusluba aegub {{days}} päeva pärast",
+    "account_tokens_dialog_expires_x_hours": "Tunnusluba aegub {{hours}} tunni pärast",
+    "account_tokens_dialog_expires_unchanged": "Jäta aegumise kuupäev muutmata",
+    "account_tokens_dialog_expires_label": "Tunnusluba aegub",
+    "account_tokens_dialog_button_update": "Uuenda tunnusluba",
+    "account_tokens_dialog_button_create": "Loo tunnusluba",
+    "prefs_users_title": "Halda kasutajaid"
 }