Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/fr/

web/public/static/langs/fr.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "message_bar_type_message": "Tapez un message ici",
     "notifications_attachment_open_button": "Ouvrir la pièce jointe",
     "notifications_attachment_link_expires": "le lien expire {{date}}",
-    "message_bar_error_publishing": "Notification d'erreur de publication",
+    "message_bar_error_publishing": "Erreur lors de la publication de la notification",
     "nav_button_all_notifications": "Toutes les notifications",
     "nav_button_settings": "Paramètres",
     "nav_button_documentation": "Documentation",
@@ -80,7 +80,7 @@
     "subscribe_dialog_login_title": "Connexion nécessaire",
     "prefs_notifications_min_priority_low_and_higher": "Priorité basse et au-dessus",
     "prefs_users_dialog_button_cancel": "Annuler",
-    "error_boundary_button_copy_stack_trace": "Copier la stack strace",
+    "error_boundary_button_copy_stack_trace": "Copier la trace d'appels",
     "publish_dialog_attached_file_title": "Fichier joint :",
     "publish_dialog_checkbox_publish_another": "Publier un autre",
     "publish_dialog_attached_file_filename_placeholder": "Nom du fichier joint",
@@ -129,7 +129,7 @@
     "prefs_users_table_user_header": "Utilisateur",
     "prefs_users_dialog_title_edit": "Éditer l'utilisateur",
     "prefs_users_dialog_button_add": "Ajouter",
-    "error_boundary_description": "Ceci ne devrait évidemment pas arriver. Désolé pour ça.<br/>Si vous avez une minute, merci de <githubLink>signaler ceci sur GitHub</githubLink>, ou faites-le nous savoir par <discordLink>Discord</discordLink> ou <matrixLink>Matric</matrixLink>.",
+    "error_boundary_description": "Ceci ne devrait évidemment pas arriver. Désolé pour ça.<br/>Si vous avez une minute, merci de <githubLink>signaler ceci sur GitHub</githubLink>, ou faites-le nous savoir par <discordLink>Discord</discordLink> ou <matrixLink>Matrix</matrixLink>.",
     "prefs_users_dialog_title_add": "Ajouter un utilisateur",
     "error_boundary_stack_trace": "Trace de pile d'appels",
     "error_boundary_gathering_info": "Récupérer plus d'information…",