Merge branch 'main' of https://hosted.weblate.org/git/ntfy/web

web/public/static/langs/bg.json

@@ -75,7 +75,7 @@
     "publish_dialog_attachment_limits_quota_reached": "надвишава квотата, остават {{remainingBytes}}",
     "publish_dialog_priority_high": "Висок приоритет",
     "publish_dialog_priority_default": "Подразбиран приоритет",
-    "publish_dialog_title_placeholder": "Заглавие на известието, напр. Предупреждение за диска",
+    "publish_dialog_title_placeholder": "Заглавие на известието, напр. Предупреждение за дисково пространство",
     "publish_dialog_tags_label": "Етикети",
     "publish_dialog_email_label": "Адрес на електронна поща",
     "publish_dialog_priority_max": "Най-висок приоритет",

web/public/static/langs/ru.json

@@ -30,11 +30,11 @@
     "publish_dialog_topic_label": "Название темы",
     "publish_dialog_topic_placeholder": "Название темы, например phil_alerts",
     "publish_dialog_title_label": "Заголовок",
-    "publish_dialog_title_placeholder": "Заголовок уведомления, например Disk space alert",
+    "publish_dialog_title_placeholder": "Заголовок уведомления, например, Предупреждение о занятости диска",
     "publish_dialog_message_label": "Сообщение",
     "publish_dialog_message_placeholder": "Введите сообщение здесь",
     "publish_dialog_tags_label": "Тэги",
-    "publish_dialog_tags_placeholder": "Список тэгов, разделённый запятой, например: warning, srv1-backup",
+    "publish_dialog_tags_placeholder": "Ярлыки, разделенные запятыми, например: warning, srv1-backup",
     "publish_dialog_priority_label": "Приоритет",
     "publish_dialog_click_label": "Ссылка при открытии",
     "publish_dialog_click_placeholder": "URL-адрес, который откроется при нажатии на уведомление",
@@ -242,8 +242,8 @@
     "action_bar_reservation_delete": "Удалить резервирование",
     "action_bar_profile_title": "Профиль",
     "action_bar_profile_settings": "Настройки",
-    "action_bar_profile_logout": "Выход",
-    "action_bar_sign_in": "Вход",
+    "action_bar_profile_logout": "Выйти",
+    "action_bar_sign_in": "Войти",
     "action_bar_sign_up": "Регистрация",
     "action_bar_change_display_name": "Изменить псевдоним",
     "message_bar_publish": "Опубликовать сообщение",
@@ -395,7 +395,7 @@
     "prefs_notifications_web_push_title": "Фоновые уведомления",
     "prefs_notifications_web_push_enabled_description": "Уведомления приходят даже когда веб-приложение не запущено (через Web Push)",
     "prefs_notifications_web_push_disabled_description": "Уведомления приходят, когда веб-приложение запущено (через WebSocket)",
-    "prefs_appearance_theme_title": "Тема",
+    "prefs_appearance_theme_title": "Тема оформления",
     "prefs_notifications_web_push_enabled": "Включено для {{server}}",
     "prefs_notifications_web_push_disabled": "Выключено",
     "notifications_actions_failed_notification": "Неудачное действие",
@@ -403,5 +403,7 @@
     "subscribe_dialog_subscribe_use_another_background_info": "Уведомления с других серверов не будут получены, когда веб-приложение не открыто",
     "prefs_appearance_theme_system": "Как в системе (по умолчанию)",
     "prefs_appearance_theme_dark": "Тёмная",
-    "prefs_appearance_theme_light": "Светлая"
+    "prefs_appearance_theme_light": "Светлая",
+    "account_basics_cannot_edit_or_delete_provisioned_user": "Пользователя, созданного автоматически, нельзя изменить или удалить",
+    "account_tokens_table_cannot_delete_or_edit_provisioned_token": "Автоматически созданный токен нельзя изменить или удалить"
 }