Fix a missing '/' in symlink targets
In cases where symlink targets were more than a single directory down,
exa did not print the '/' targets when separating directories, resulting
in the following output:
symlink => dirAdirBdirC/file
Instead of
symlink => dirA/dirB/dirC/file
By adding a '/' character after each component of the filename, this
error is fixed.