exa now bases the icon style for a file on its file name and kind in all cases, rather than just on its file name. This means that directories and symlinks have the correctly-coloured icon.
It also only takes the foreground colour into account while styling the icon, to make sure they're not bold or underlined.
Fixes GH-528.