SingleFile/_locales/zh_CN/messages.json

{
    "extensionDescription": {
        "message": "将完整的页面保存到一个 HTML 文件中",
        "description": "扩展描述。"
    },
    "menuSavePage": {
        "message": "使用 SingleFile 保存页面",
        "description": "菜单项: '使用 SingleFile 保存页面'"
    },
    "menuSelectProfile": {
        "message": "选择配置文件",
        "description": "Menu entry: 'Select profile'"
    },
    "menuSaveSelection": {
        "message": "保存选中部分",
        "description": "菜单项: '保存选中部分'"
    },
    "menuSaveFrame": {
        "message": "保存框架",
        "description": "菜单项: '保存框架'"
    },
    "menuSaveSelectedTabs": {
        "message": "保存选中标签页",
        "description": "菜单项: '保存选中标签页'"
    },
    "menuUnpinnedTabs": {
        "message": "保存非固定标签页",
        "description": "菜单项: '保存非固定标签页'"
    },
    "menuAllTabs": {
        "message": "保存所有标签页",
        "description": "菜单项: '保存所有标签页'"
    },
    "menuAutoSave": {
        "message": "自动保存",
        "description": "菜单项: '自动保存'"
    },
    "menuAutoSaveDisabled": {
        "message": "禁用",
        "description": "菜单项: '自动保存' > '禁用'"
    },
    "menuAutoSaveTab": {
        "message": "自动保存此标签页",
        "description": "菜单项: '自动保存' > '自动保存此标签页'"
    },
    "menuAutoSaveUnpinnedTabs": {
        "message": "自动保存非固定标签页",
        "description": "菜单项: '自动保存' > '自动保存非固定标签页'"
    },
    "menuAutoSaveAllTabs": {
        "message": "自动保存所有标签页",
        "description": "菜单项: '自动保存' > '自动保存所有标签页'"
    },
    "buttonDefaultTooltip": {
        "message": "使用 SingleFile 保存页面",
        "description": "按钮标题: '使用 SingleFile 保存页面'"
    },
    "buttonInitializingTooltip": {
        "message": "正在初始化 SingleFile",
        "description": "保存时候的按钮标题: '正在初始化 SingleFile (x/2)'"
    },
    "buttonInitializingBadge": {
        "message": "•••",
        "description": "初始化时候的徽标标签: '•••'"
    },
    "buttonSaveProgressTooltip": {
        "message": "保存进度：",
        "description": "保存时候的按钮标题: '保存进度：xx%'"
    },
    "buttonOKBadge": {
        "message": "确定",
        "description": "徽标标签: 'OK'"
    },
    "buttonErrorBadge": {
        "message": "错误",
        "description": "出现意外错误时候的徽标标签"
    },
    "buttonAutoSaveActiveTooltip": {
        "message": "自动保存动作",
        "description": "按钮标题: '自动保存动作'"
    },
    "buttonAutoSaveActiveBadge": {
        "message": "[自动]",
        "description": "自动保存激活时候的徽标标签"
    },
    "optionsTitle": {
        "message": "选项",
        "description": "选项页标题"
    },
    "optionsUserInterfaceSubTitle": {
        "message": "用户界面",
        "description": "选项页副标题: '用户界面'"
    },
    "optionAddMenuEntry": {
        "message": "添加菜单项到页面的右键菜单",
        "description": "选项页标签: '添加菜单项到页面的右键菜单'"
    },
    "optionDisplayShadow": {
        "message": "处理过程中以阴影遮盖页面",
        "description": "选项页标签: '处理过程中以阴影遮盖页面'"
    },
    "optionDisplayInfobar": {
        "message": "查看一个已保存的页面时显示信息栏",
        "description": "选项页标签: '查看一个已保存的页面时显示信息栏'"
    },
    "optionInfobarTemplate": {
        "message": "信息栏内容模板",
        "description": "选项页标签: '信息栏内容模板'"
    },
    "optionConfirmInfobar": {
        "message": "打开一个提示窗口以编辑信息栏内容",
        "description": "选项页标签: '打开一个提示窗口以编辑信息栏内容'"
    },
    "optionsFileNameSubTitle": {
        "message": "文件名",
        "description": "选项页副标题: '文件名'"
    },
    "optionFilenameTemplate": {
        "message": "模板",
        "description": "选项页标签: '模板'"
    },
    "optionConfirmFilename": {
        "message": "打开“另存为”对话框以确认文件名",
        "description": "选项页标签: '打开“另存为”对话框以确认文件名'"
    },
    "optionFilenameConflictAction": {
        "message": "文件名冲突解决",
        "description": "Options page label: 'filename conflict resolution'"
    },
    "optionFilenameConflictActionUniquify": {
        "message": "创建为不冲突的名称",
        "description": "Value for 'filename conflict resolution' option: 'create a unique name'"
    },
    "optionFilenameConflictActionOverwrite": {
        "message": "覆盖现有的文件",
        "description": "Value for 'filename conflict resolution' option: 'overwrite the existing file'"
    },
    "optionFilenameConflictActionPrompt": {
        "message": "询问新名称",
        "description": "Value for 'name conflict resolution' option: 'prompt for a name'"
    },
    "optionsHTMLContentSubTitle": {
        "message": "HTML 内容",
        "description": "选项页副标题: 'HTML 内容'"
    },
    "optionCompressHTML": {
        "message": "压缩 HTML 内容",
        "description": "选项页标签: '压缩 HTML 内容'"
    },
    "optionRemoveImports": {
        "message": "移除 HTML 导入",
        "description": "选项页标签: '移除 HTML 导入'"
    },
    "optionRemoveFrames": {
        "message": "移除框架",
        "description": "选项页标签: '移除框架'"
    },
    "optionRemoveHiddenElements": {
        "message": "移除隐藏元素",
        "description": "选项页标签: '移除隐藏元素'"
    },
    "optionsImagesSubTitle": {
        "message": "图像",
        "description": "选项页副标题: '图像'"
    },
    "optionGroupDuplicateImages": {
        "message": "重复图像合并",
        "description": "选项页标签: '重复图像合并'"
    },
    "optionLoadDeferredImages": {
        "message": "保存延迟加载的图像",
        "description": "选项页标签: '保存延迟加载的图像'"
    },
    "optionLoadDeferredImagesMaxIdleTime": {
        "message": "最长空闲时间（毫秒）",
        "description": "Options page label: 'maximum idle time (ms)'"
    },
    "optionRemoveAlternativeImages": {
        "message": "移除备用分辨率的图像",
        "description": "选项页标签: '移除备用分辨率的图像'"
    },
    "optionsStylesheetsSubTitle": {
        "message": "样式表",
        "description": "选项页副标题: '样式表'"
    },
    "optionCompressCSS": {
        "message": "压缩 CSS 内容",
        "description": "选项页标签: '压缩 CSS 内容'"
    },
    "optionRemoveUnusedStyles": {
        "message": "移除未使用的样式",
        "description": "选项页标签: '移除未使用的样式'"
    },
    "optionRemoveAlternativeFonts": {
        "message": "移除 woff/otf 备用字体以及未使用的字体",
        "description": "选项页标签: '移除 woff/otf 备用字体以及未使用的字体'"
    },
    "optionRemoveAlternativeMedias": {
        "message": "移除其他设备分辨率的样式表",
        "description": "选项页标签: '移除其他设备分辨率的样式表'"
    },
    "optionsOtherResourcesSubTitle": {
        "message": "其他资源",
        "description": "选项页副标题: '其他资源'"
    },
    "optionRemoveScripts": {
        "message": "移除脚本",
        "description": "选项页标签: '移除脚本'"
    },
    "optionRemoveVideo": {
        "message": "移除视频嵌入",
        "description": "选项页标签: '移除视频嵌入'"
    },
    "optionRemoveAudio": {
        "message": "移除音频嵌入",
        "description": "选项页标签: '移除音频嵌入'"
    },
    "optionsAutoSaveSubTitle": {
        "message": "自动保存",
        "description": "选项页副标题: '自动保存'"
    },
    "optionsAutoSettingsSubTitle": {
        "message": "自动设置",
        "description": "Options sub-title: 'Auto-settings rules'"
    },
    "optionsAutoSettingsUrl": {
        "message": "URL",
        "description": "Options label in the auto-settings rules: 'URL'"
    },
    "optionsAutoSettingsUrlPlaceholder": {
        "message": "输入部分或完整 URL（如 example.com）",
        "description": "Placeholder in the Auto-settings rules: 'Type a complete or partial URL (e.g. example.com)'"
    },
    "optionsAutoSettingsProfile": {
        "message": "配置文件",
        "description": "Options label in the Auto-settings rules: 'Profile'"
    },
    "optionsAutoSettingsAutoSaveProfile": {
        "message": "自动保存配置文件",
        "description": "Options label in the Auto-settings rules: 'Auto-save profile'"
    },
    "optionsAutoSettingsShowAllProfiles": {
        "message": "显示所有配置文件",
        "description": "Options label in the Auto-settings rules: 'display all profiles'"
    },
    "optionsAutoSettingsShowAutoSaveProfile": {
        "message": "显示“自动保存配置文件”",
        "description": "Options label in the Auto-settings rules: 'display 'Auto-save profile' column'"
    },
    "optionsUpdateRuleTooltip": {
        "message": "更新规则",
        "description": "Popup text 'Update the rule' in the options page"
    },
    "optionsDeleteRuleTooltip": {
        "message": "删除规则",
        "description": "Popup text 'Delete the rule' in the options page"
    },
    "optionsAddRuleTooltip": {
        "message": "添加规则",
        "description": "Popup text 'Delete the rule' in the options page"
    },
    "optionsValidateChangesTooltip": {
        "message": "验证更改",
        "description": "Popup text 'Validate changes' in the options page"
    },
    "optionsDeleteRuleConfirm": {
        "message": "确认删除所选规则",
        "description": "Popup text 'Confirm deletion of the selected rule' in the options page"
    },
    "optionAutoSaveLoadOrUnload": {
        "message": "页面加载或页面卸载后自动保存",
        "description": "页面加载或页面卸载后自动保存"
    },
    "optionAutoSaveLoad": {
        "message": "页面加载后自动保存",
        "description": "选项页标签: '页面加载后自动保存'"
    },
    "optionAutoSaveUnload": {
        "message": "页面卸载时自动保存",
        "description": "选项页标签: '页面卸载时自动保存'"
    },
    "optionAutoSaveDelay": {
        "message": "页面加载后自动保存的延时（秒）",
        "description": "选项页标签: '页面加载后自动保存的延时（秒）'"
    },
    "optionsMiscSubTitle": {
        "message": "其他",
        "description": "选项页副标题: '其他'"
    },
    "optionBackgroundSave": {
        "message": "在后台保存页面",
        "description": "选项页标签: '在后台保存页面'"
    },
    "optionDisplayStats": {
        "message": "处理后在控制台消息中显示统计",
        "description": "选项页标签: '处理后在控制台消息中显示统计'"
    },
    "optionSetMaxResourceSize": {
        "message": "设定嵌入的资源的最大体积",
        "description": "选项页标签: '设定嵌入的资源的最大体积'"
    },
    "optionMaxResourceSize": {
        "message": "最大体积（MB）",
        "description": "选项页标签: '最大体积（MB）'"
    },
    "optionSaveRawPage": {
        "message": "保存原始页面",
        "description": "选项页标签: '保存原始页面'"
    },
    "optionsHelpLink": {
        "message": "帮助",
        "description": "选项页帮助链接"
    },
    "optionsResetButton": {
        "message": "重置",
        "description": "选项按钮: '重置'"
    },
    "optionsResetTooltip": {
        "message": "重置所有选项为默认值",
        "description": "选项按钮'重置'的提示"
    },
    "optionsResetConfirm": {
        "message": "确认重置所有选项",
        "description": "Popup text 'Confirm the reset of all options' in the options page"
    },
    "optionsExportButton": {
        "message": "导出",
        "description": "Options button: 'Export'"
    },
    "optionsImportButton": {
        "message": "导入",
        "description": "Options button: 'Import'"
    },
    "logPanelDeferredImages": {
        "message": "延迟加载的图像",
        "description": "Label 'Deferred images' in the log panel"
    },
    "logPanelFrameContents": {
        "message": "框架内容",
        "description": "Label 'Frame contents' in the log panel"
    },
    "logPanelStep": {
        "message": "步骤",
        "description": "Label 'Step' (for 'Step x / 4') in the log panel"
    },
    "logPanelWidth": {
        "message": "115",
        "description": "Width of the log panel in pixels, it should be adjusted for the longest label beginning with 'log' (e.g. 'logPanelDeferredImages')"
    },
    "profileDefaultSettings": {
        "message": "默认设置",
        "description": "Label 'Default settings' of the default settings in the options page"
    },
    "profileDisabled": {
        "message": "禁用",
        "description": "Label 'Disabled' of the disabled profile name in the options page"
    },
    "profileAddButtonTooltip": {
        "message": "添加一个新配置文件",
        "description": "Tooltip 'Add a new profile' in the options page"
    },
    "profileRenameButtonTooltip": {
        "message": "重命名配置文件",
        "description": "Tooltip 'Rename the profile' in the options page"
    },
    "profileDeleteButtonTooltip": {
        "message": "移除配置文件",
        "description": "Tooltip 'Delete the profile' in the options page"
    },
    "profileAddPrompt": {
        "message": "为新配置文件输入名字",
        "description": "Popup text 'Enter a name for this new profile' in the options page"
    },
    "profileDeleteConfirm": {
        "message": "确认移除所选配置文件",
        "description": "Popup text 'Confirm deletion of the selected profile' in the options page"
    },
    "profileRenamePrompt": {
        "message": "为所选配置文件输入新名字",
        "description": "Popup text 'Enter a new name for the selected profile' in the options page"
    },
    "__WET_LOCALE__": {
        "message": "zh-cn"
    }
}