Kaynağa Gözat

Updated Chinese translation

frostblazergit 5 yıl önce
ebeveyn
işleme
ab11c8b54e
2 değiştirilmiş dosya ile 4 ekleme ve 4 silme
  1. 2 2
      _locales/zh_CN/messages.json
  2. 2 2
      _locales/zh_TW/messages.json

+ 2 - 2
_locales/zh_CN/messages.json

@@ -20,7 +20,7 @@
 		"description": "Menu entry: 'Annotate and save the page...'"
 	},
 	"menuSaveWithProfile": {
-		"message": "Save page with profile",
+		"message": "使用指定的配置文件保存页面",
 		"description": "Menu entry: 'Save with profile'"
 	},
 	"menuViewPendingSaves": {
@@ -392,7 +392,7 @@
 		"description": "Title of the button 'apply the system theme when formatting a page'"
 	},
 	"optionWarnUnsavedPage": {
-		"message": "当离开标注编辑器但未保存已修改时发出提醒",
+		"message": "离开标注编辑器时提醒保存已修改的内容",
 		"description": "Title of the button 'warn if leaving page with unsaved changes'"
 	},
 	"optionsMiscSubTitle": {

+ 2 - 2
_locales/zh_TW/messages.json

@@ -20,7 +20,7 @@
 		"description": "Menu entry: 'Annotate and save the page...'"
 	},
 	"menuSaveWithProfile": {
-		"message": "Save page with profile",
+		"message": "使用指定的配置文件保存頁面",
 		"description": "Menu entry: 'Save with profile'"
 	},
 	"menuViewPendingSaves": {
@@ -392,7 +392,7 @@
 		"description": "Title of the button 'apply the system theme when formatting a page'"
 	},
 	"optionWarnUnsavedPage": {
-		"message": "當離開標註編輯器但未保存已修改時發出提醒",
+		"message": "離開標註編輯器時提醒保存已修改的內容",
 		"description": "Title of the button 'warn if leaving page with unsaved changes'"
 	},
 	"optionsMiscSubTitle": {